Es difícil encontrar una historia navideña tan arraigada como Un cuento de Navidad. Charles Dickens publicó su novela corta en 1843 y básicamente inventó el concepto moderno del espíritu navideño para las masas. La historia del avaro codicioso y sus visitas fantasmales se ha rehecho tantas veces que parece menos una historia y más una utilidad de dominio público.
Pero la verdadera alegría está en el casting.
Todo el mundo tiene una opinión sobre quién interpretó mejor a Ebenezer Scrooge. El papel es una trampa para los actores. Tienes que tener suficiente frío para hacerte estremecer y lo suficientemente vulnerable para hacerte llorar. A lo largo de las décadas, algunos de los mejores artistas de la historia han intentado interpretar el papel de Scrooge.
Alastair Sim se gana el respeto. Su versión de 1951 se cita a menudo como la adaptación definitiva. Capturó la naturaleza cascarrabias sin perder la humanidad. Es sutil. Es británico. Es nítido.
Luego tienes a George C. Scott. Lo hizo en los años 1980. Esta versión es melodramática. Es teatral. Es casi demasiado. Pero Scott se compromete con tal intensidad que no puedes apartar la mirada. Interpreta el arco de la redención como una obra de teatro más que como una película.
Bill Murray aporta una energía diferente. Su versión de acción real de 2009 es cínica. Está conectado a tierra. Se trata menos de fantasmas y más de un hombre que se ha perdido en el mundo moderno. Murray hace que Scrooge se sienta como un tipo que quizás conozcas. Él no es un monstruo. Simplemente está cansado.
Michael Caine protagoniza una versión que se inclina hacia el formato musical. Es cursi. Es divertido. Él canta a través de la redención. No es para todos. Es ruidoso.
Patrick Stewart asume el papel en una adaptación más tradicional y de alta fidelidad. Aporta peso shakesperiano a la actuación. Sientes la historia. Sientes la gravedad de cada palabra. Es señorial. Es digno.
Jim Carrey captura el movimiento en una película animada de 2009. Ésta es una elección polarizadora. Carrey es un comediante. Interpreta el aspecto físico del personaje con salvaje abandono. Algunos críticos lo llamaron demasiado. Es ciertamente expresivo. La tecnología permite un nivel de detalle que la acción real no puede igualar. La actuación es enérgica. Es maníaco.
Guy Pearce asume el papel con un enfoque psicológico más matizado. Elimina parte de la caricatura. Interpreta a un hombre que simplemente está destrozado. Es más tranquilo. Es más realista.
¿Qué versión define el personaje para ti?
La lista de actores famosos sigue creciendo. Cada uno trae su propio equipaje. Cada uno interpreta a los fantasmas de forma diferente. Alastair Sim es el clásico. George C. Scott es el dramático. Bill Murray es el moderno. Michael Caine es el musical. Patrick Stewart es el teatral. Jim Carrey es el animado. Guy Pearce es el realista.
La historia sigue siendo la misma. Los fantasmas todavía nos visitan. La redención todavía ocurre. Los actores simplemente cambian.
Ése es el poder duradero de Dickens. Escribió un modelo para el cambio. Seguimos llenándolo de nuestras estrellas favoritas. Seguimos mirando para ver quién
