Costa Ronin sabe cómo meterse en la piel. Probablemente lo reconozcas de The Americans, tal vez de Homeland. ¿Ahora? Lleva un traje nuevo. Literal y metafóricamente.
La quinta temporada de For All Mankind de Apple TV llegó y Ronin está fresco en el set como Leonid “Lenya” Polivanov. Es un excosmos soviético convertido en político. El chico preside Happy Valley. Él es, para todos los efectos, el gobernador de Marte.
No suena real, ¿verdad? Funciona.
“El séquito hace al rey”.
Ronin dice que el crecimiento trae peso. Una colonia se expande, la política se complica. El polvo rojo se asienta. También lo hace la intriga.
Es difícil saltar a un espectáculo a mitad de camino. Pero Ronin no se inmuta. Él considera que entrar al set es como entrar en la “realeza de la televisión”. Se relaciona con los personajes que le gustan. Actores que respeta. El mundo se siente habitado. Eso ayuda.
Polivanov es complicado. Es voluble. Astuto. Crees verlo venir por la izquierda; te golpea por la derecha. Él mueve los hilos mientras Marte se queda sin ayuda de la Tierra. También espera en secreto convertirse en presidente de la URSS. Dos bolas. En el aire. Inmediatamente.
¿Cómo evita que se caigan?
Historia de fondo.
“Lo abordo como si fuera un arco y una flecha”, dice Ronin.
Ves el comunicado. La trayectoria. El personaje se encuentra justo ahí, donde comienza el guión. ¿Antes de eso? Silencio. Y la invención. Construye una historia lo suficientemente profunda como para dejarle respirar desde el primer día de rodaje. Deja que Polivanov decida las cosas. Lo que el hombre piensa dicta lo que dice. Lo que sabe dicta lo que piensa. Simple. Brutal. Eficaz.
Pero no se limitó a adivinar. Se requiere tarea.
Se leyeron libros sobre el programa espacial soviético. Polivanov no es un chico nepotista político. Se ganó sus galones como cosmonauta. La política llegó más tarde, a través de las conexiones de su esposa, la ambición familiar y una escalera que se subió demasiado rápido. No se le dio el rol de gobernador; fue diseñado.
La precisión importaba. De adentro hacia afuera.
Esther Marquis escogió la ropa. Cosas afiladas. Está de moda, incluso para un burócrata marciano. Excepto por el empate.
“Sé cómo hacer una corbata”, admite Ronin. “Diez maneras. Veinte.”
Simplemente no de esta manera. ¿Cómo lo vincula el programa? Misterio para él. Todos los días alguien tenía que venir a arreglarlo.
También se apoyó en la utilería. No por decoración, sino por cordura.
En la oficina del gobernador, solicitó un desorden específico. Dos relojes. Dos relojes. Uno programado para la hora de Marte, otro para Moscú. Quizás no lo veas en la toma. Quizás la cámara nunca se desplace allí. Pero él lo sabía. Polivanov vivió en esas zonas horarias. Lo ancló.
Entonces, ¿qué pasa con el planeta mismo? ¿Cómo actúas como si estuvieras parado sobre suelo rojo, a años luz de casa?
Ronin no se preocupó. Principalmente porque nunca jugó mucho al aire libre mientras crecía. De todos modos, la gravedad cero aquí es falsa. Los decorados no lo eran.
La atención al detalle salva a los actores. Los botones de la nave espacial funcionaron. Los interruptores hicieron algo. Cada función tenía un propósito. Si tocabas un control, respondía. La única mentira fue la huida.
Tomemos como ejemplo la escena de la tolva de transporte con Celia. Ronin no adivinó qué botón los empujó hacia arriba. Él preguntó. Los consultores comprobaron la secuencia. Se aplicaron reglas de la vida real. Cuando el piloto se sienta, no piensa en los mandos. Sus manos recuerdan.
¿Caminar sonámbulo durante los vuelos espaciales? Ese es el objetivo.
